Lexical and grammatical dominants of the scientific text.

N. Ishchenko, V. Lipinska

Abstract


This research is devoted to the proplems of definition of scientific style as type of communication, specification of its characteristic features, determination of substyles, and also description of lexical and grammatical dominants of scientific style that make the semantic main body of the whole text and influence other both homogeneous and heterogeneous linguistic units belonging to the certain level of the language system.


Keywords


scientific style; dominant; term; professionalisms; nomenclature; borrowings; affixation

GOST Style Citations


1. Антрушина Г.Б. Лексикология английского языка: Учеб. пособие для студентов. 3-е изд., стереотип / Г.Б. Антрушина, О.В. Афанасьева, H.H. Морозова. – М.: Дрофа, 2001'. - 288с.

2. Аристов Е.А. Английские слова и их употребление / Е.А. Аристов, Д.Н. Барская. – Львов : Світ, 1972. – 390 с.

3. Білозерська Л. П. Термінологія та переклад. Навч. посібник для студентів філологічного напряму підготовки. / Л. П. Білозерська, Н.В. Возненко, С. В. Радецька – Вінниця: НОВА КНИГА, 2010. – 232 с.

4. Гумовська І.М. Англійська юридична термінологія в економічних текстах: генезис, дериваційні та семантико-функціональні аспекти : дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / І. М. Гумовська – Л., 2000. – 186 с.

5. Зубков М. Сучасна українська ділова мова. 2-ге видання, доповнене. / М. Зубков – Х.: Торгін. 2002 – 448 с.

6. Карабан В.І. Переклад англійської наукової і технічної літератури / В.І. Карабан // Граматичні труднощі, лексичні, термінологічні та жанрово-стилістичні проблеми. – Вінниця: «Нова книга», 2004. – 575 с.

7. Кипнис И.Ю. Грамматические особенности перевода английского научно-технического текста. Грамматический справочник / И.Ю. Кипнис, С.А. Хомченко – Минск: БНТУ, 2010. – 121 с.

8. Корольчук. А. Некоторые особенности процесса заимствования лексических единиц / А. Корольчук, Т. В. Хоменко // Вісник Київського інституту бізнесу та технологій. – К., 2008. – №2 (9). – С. 123.

9. Мацько Л.І. Стилістика української мови. / Л.І. Мацько – Львів: Вища школа – 2003. – 462 с.

10. Мозговий В. І. Українська мова у професійному спілкуванні. / В. І. Мозговий. – Київ . 2006. – 592 с. 11. Шанский Н.Н. Лексика современного русского языка / Н.Н. Шанский. – М.: Высшая школа, 1972. – 124 с.



Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2015 Journal of the National Technical University of Ukraine “KPI”: Philology and Educational Studies

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

ISSN 2410-8278 (Online), ISSN 2307-1591 (Print)