The teaching of interpretation to future philologists using interdisciplinary approach.
Abstract
Keywords
Full Text:
PDF (Українська)References
Бархударов Л. С. Язык и перевод (Вопросы общей и частной теории перевода) / Л. С. Бархударов. – М. : Междунар. отн-я, 1975. – 240 с.
Гак В. Г. Теория и практика перевода / В. Г. Гак, Б. Б. Григорьев. – М.: "Интердиалект + ", 1997. – 454 с.
Гавриленко Н. Н. Междисциплинарный подход в обучении переводу в сфере профессиональной коммуникации / Н.Н. Гавриленко // Материалы международной научно-практической конференции «Современные коммуникативные технологии в языковом образовании» 1 декабря 2008 г. – Хабаровск : Изд-во Тихоокеан. гос. ун-та, 2008. – С. 32–38.
Загальноєвропейські Рекомендації з мовної освіти: вивчення, викладання, оцінювання. – [під ред. С. Ю. Ніколаєвої]. – К. : Ленвіт, 2003. – 273 с.
Комиссаров В. Н. Современное переводоведение. Учебное пособие /
В. Н. Комиссаров. – М. : ЭТС, 2002. – 424 с.
Миньяр-Белоручев Р. К. Теория и методы перевода / Р. К. Миньяр-Белоручев. – М. : "Московский лицей", 1996. – 208 с.
Миньяр-Белоручев Р. К. Методика обучения переводу на слух / Р.К. Миньяр-
Белоручев. – М. : ИМО, 1959. – 190 с.
Рецкер Я. І. Теория перевода и переводческая практика / Я. І. Рецкер. – М. : Междунар. отн-я, 1974. – 212 с.
Ревзин И. И. Основы общего и машинного перевода / И. И. Ревзин, В.Ю. Розенцвейг. – М. : Междунар. отн-я, 1964. – 235 с.
Розенцвейг В. Ю. Языковые контакты / В. Ю. Розенцвейг. – Ленинград : Наука,
– 170 с.
Фѐдоров A. B. Основы общей теории перевода / A. B. Фѐдоров. – М.: Высшая школа, 1968. – 396 с.
Швейцер А. Д. Теория перевода : статус, проблемы, аспекты / А. Д. Швейцер. –
М. : Наука, 1988. – 216 с.
Швейцер А. Д. Междисциплинарный статус теории перевода /А. Д. Швейцер // Тетради переводчика. – М. : Изд-во МГЛУ, 1999. – Вып. 24. – С. 20–31.
Catford J. A. Linguistic Theory of Translation / J. A. Catford. – London : Oxford University Press, 1965. – 103 р.
Kade O. Die Sprachmittling als gesellschaftliche Erscheinung u-nd Gegenstand wissenschaftlicher Untersuchung / Otto Kade. – Leipzig : VEB Verlag Enzyklopädie, 1980. – 285 s.
Neubert A. Text and Translation / A. Neubert. – Leipzig : VEB Verlag Enziklopaedie, 1985. – 168 р.
Nida E. Toward a science of translating / E. Nida. – Leiden : E.J. Brill, 1964. – 331 p.
Nida E. Meaning Across Cultures / E. Nida, W.D. Reyburn. – New York : D Appleton, 1976. – 218 p.
GOST Style Citations
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2015 Journal of the National Technical University of Ukraine “KPI”: Philology and Educational Studies

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
ISSN 2410-8278 (Online), ISSN 2307-1591 (Print)